何かを~色に塗る、は英語でto paint something ~で表現します。
例えば、
to paint a wall green
壁を緑色に塗る
to paint something black
(何かを)黒く塗る
that white part
その白い部分
→
Can you paint that white part black?
その白い部分は黒色に塗ってくれる？
ペンキで黒色に塗ってほしい、が伝わりますね。
ご参考になれば幸いです！
ご質問ありがとうございます。
・「Can you paint the white part black?」
＝白い部分を黒色に塗ってくれる？
（例文）Can you paint the white part black?// Of course!
（訳）白い部分を黒色に塗ってくれる？もちろん！
（例文）Can you paint that white part black?
（訳）あの白い部分を黒色に塗ってくれる？
便利な単語：
paint （ペンキなどで）塗る
white 白
black 黒
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
アメリカ合衆国 
日本 
