いつもやってるからねって英語でなんて言うの？

Question

例文：（レッスンで自己紹介が上手だと褒められた場合。）「当たり前だよ。いつもやってるからね。」

Accepted Answer

「当たり前だよ、いつもやっているからね」は次のように言えます。

ーI should, I do it all the time.
「当然だよ、いつもやってるもん」

ーOf course, I'm always introducing myself to new teachers.
「もちろん、いつも新しい先生に自己紹介してるもん」

例：
A: You're good at self-introductions.
「自己紹介上手だね」
B: I should, I do it all the time.
「当然、いつもやってるもん」

ご参考まで！