これ以上稼ぐと逆に損をするような額って英語でなんて言うの？

Question

所得税の配偶者控除の103万円の壁のようなものをイメージしています。「額」を先行詞にしたいときに後に続くフレーズが複雑すぎて自力で作れませんでした。

Accepted Answer

\"The amount of money that you would lose if you earn more than this.\" 
\"the amount\" 「額」
\"the amount of money\" 「お金の額」
\"that you would lose\" 「損をするような」
\"if you earn more than this\" 「これ以上稼ぐと」