世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

運命の先へ向かう って英語でなんて言うの?

どなた様かご教授願います。
default user icon
syomaさん
2022/11/17 11:36
date icon
good icon

0

pv icon

181

回答
  • "Heading towards your destiny."

    play icon

"Heading towards your destiny." "heading towards ~" 「〜へ向かう」"going towards ~”も言えます。 "your destiny" 「自分の運命」"their" 「彼ら」や "his" 「彼の」"her" 「彼女の」"my" 「私の」"our" 「私の」 [へ向かう](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58792/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。
回答
  • Heading towards your destiny

    play icon

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されている通り、私も Heading towards your destiny. が自然な表現であると考えます。少し変えて、Go beyond your destiny とすると、『運命を超えていく(行け)』というようなニュアンスになります。 役に立ちそうな単語とフレーズ go beyond ~の範囲・一線を越える fate 運命の力、物事の定め、運命、宿命 destiny 運命、宿命 kismet 定め、宿命 参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

181

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:181

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら