世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

試験に合格するためには今は重要な時期って英語でなんて言うの?

先生が「試験に合格するためには、今は重要な時期だ(集中して授業に取り組むべき時期だ)」と説明した。と伝えたいです。
default user icon
( NO NAME )
2022/11/30 08:29
date icon
good icon

0

pv icon

1335

回答
  • In order to pass the test, right now is one of the most crucial times.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 この場合、先生に「試験に合格するためには今は重要な時期」と言いたいなら、英語で「In order to pass the test, right now is one of the most crucial times.」と言えます。 もし「集中して授業に取り組むべき時期だ」と追加したいなら、これは「It's a time to have my eyes and ears completely focused on the lesson」になります。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • Right now is important if you want to pass your tests.

    play icon

「試験に合格するためには今は重要な時期」は英語で「Right now is important if you want to pass your tests.」と言います。「集中して授業に取り組むべき時期だ」は英語でも言っていませんが、先生が言っているならそのニュアンスが伝わっていると思います。また、直接言っても大丈夫です。 試験に合格するためには、今は重要な集中して授業に取り組むべき時期だ。 Right now is important for focusing on working through your classes if you want to pass your tests.
good icon

0

pv icon

1335

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1335

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら