世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

PKで負けてしまったから、より悔しいって英語でなんて言うの?

サッカーの試合でPKまでいったのに、負けてしまったときの気持ちを表すシチュエーションです。「普通に負けたときよりも、さらに悔しい」という表現を知りたいです。
default user icon
Shikaさん
2022/12/07 00:42
date icon
good icon

6

pv icon

3461

回答
  • "I feel more frustrated having lost on penalties."

  • "It's worse having lost on penalty kicks."

  • "It's even more frustrating ~"

"I feel more frustrated having lost on penalties." "I feel more frustrated" 「[より悔しい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/1365/)」 "having lost on ~" 「〜で負けてしまったから」 "penalties" 「PK」"penalty kicks" も言えます。 "It's worse having lost on penalty kicks." "it's worse" 「より悪い」・「より悔しい」 "It's even more frustrating ~" 「より悔しい」"frustrating" の代わりに "annoying" や "disappointing" もつかえます。
good icon

6

pv icon

3461

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:3461

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー