それなりにおしゃれに見えるって英語でなんて言うの？

「それなりにおしゃれに見える」は次のように表現できると思います。 ーI look halfway decent in ... 「（…の服を着ると）それなりに格好良く見える」 ーI look pretty good in my own way when I wear ... 「…を着るとそれなりに可愛く見える」 例： I used to mostly wear black clothes because I thought I looked halfway decent in them. 「黒い服を着るとそれなりに格好良く見えるから、黒い服ばかり着ていた」 ご参考まで！