世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

昨日の進捗と今日の予定、って英語でなんて言うの?

以下を英語で伝えたいです。 「私の上司は毎日の朝会で、チームメンバーに対して昨日の進捗(やったこと)と、今日の予定を尋ねます。」
male user icon
takuさん
2023/01/08 07:03
date icon
good icon

0

pv icon

1218

回答
  • Yesterday's progress and today's plan

仕事の場面で使う「進捗」は英語でprogressで表現できます。 例えば、 Was there any progress? 何か進捗ありましたか? Yesterday's progress? 昨日の進捗 Today's plan 今日の予定 During our daily morning meeting, my boss asks the team members about yesterday's progress and today's plan. 私の上司は毎日の朝会で、チームメンバーに対して昨日の進捗(やったこと)と、今日の予定を尋ねます。 ご参考になれば幸いです!
回答
  • the progress made by team members the previous day and their plans for the day

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、 During the morning meeting, which takes place every day, my boss inquires about the progress made by team members the previous day and their plans for the day. として、『毎日行われる朝会で、私の上司は前日のチームメンバーによる進捗そして当日の予定を尋ねます。』とするのはいかがでしょうか。 役に立ちそうな単語とフレーズ inquire about ~について尋ねる 参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

1218

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1218

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら