As for the next meeting, would it be fine to have it the following Tuesday evening?
As for the next meeting, would it be fine to have it on Tuesday the 17th during the evening?
ご質問ありがとうございます。
「次回の[会議](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51835/)は次の火曜日の夕方に開催でよろしかったですか?」は英語で「As for the next meeting, would it be fine to have it the following Tuesday evening?」と言えます。
また、日付を間違いないように日付も入れた方が良いと思います。
例えば、「17日(火)」の話であれば、下記の英文通りになります。
As for the next meeting, would it be fine to have it on Tuesday the 17th during the evening?
ご参考になれば幸いです。