EVはガソリン車依存社会の救世主となるだろうって英語でなんて言うの？

ガソリン車依存社会を直訳的にa society that is dependent on gas-powered carsにしたら問題なく通じます。 EVはガソリン車依存社会の救世主となるだろう、は直訳的にEVs are going to be the savior or a society that is dependent on gas-powered carsになりますが、 saviorという英語はちょっと宗教的な（キリスト教）ニュアンスが含まれていますので、 EVs are going to free society from dependence on gas-powered cars （救世主となるより、自由にさせるというイメージ） という表現にしました。 ご参考になれば幸いです！