思わずシェアって英語でなんて言うの？

I couldn't resist sharing the page.
ページをシェアせずにはいられなかった。

cannot resist～　ing ～せずにはいられない

いいなーと思ったからfacebookでシェアしたよ！的な感じですね。
I just thought that...は結構使えますよー。