世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

あの人は全国数学オリンピックで20位以内になったらしい。って英語でなんて言うの?

誰かのうわさをするとき。
default user icon
KOさん
2023/01/21 15:14
date icon
good icon

1

pv icon

1065

回答
  • I heard that they were in the top 20 at the National Math Olympiad

National Math Olympiad 全国数学オリンピック これは直訳ですが、色々な表現がありますね。National Math CompetitionやNational Mathematics Olympiadも使っていいと思います。Math Olympicsはなかなか言いません。 I heard that they were in the top 20 あの人は20位以内になったらしい。 噂の話ならI heard that~は〜らしいという意味でよく使われています。 → I heard that they were in the top 20 at the National Math Olympiad あの人は全国数学オリンピックで20位以内になったらしい。 ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

1065

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1065

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら