孫の日は10月第3日曜日の記念日です。1999年に記念日に制定されたって英語でなんて言うの?

孫の日なんて知りませんでした
default user icon
TAKASHIさん
2016/09/19 21:41
date icon
good icon

3

pv icon

3989

回答
  • Grandchildren's Day is the third Sunday of October. It became an official holiday in 1999.

    play icon

  • Grandchildren's Day is held on the third Sunday in October. This holiday was established in 1999.

    play icon

私も初めて知っていました!

ところで、「grandchildren's」気をつけてください。ほとんどのケースでは、複数形の所有格では、アポストロフィが「s」の後になります。例えば、「The cats' noise woke me up.」
でも、「Grandchild」の複数形は「Grandchilds」ではなく、「Grandchildren」ですね。複数形じゃないと、「s」はいりません。なので、「Grandchildren's」と書きます。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

3

pv icon

3989

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3989

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら