自分の意見、気持ち、感情をうまく英語で相手に伝えるように頑張りたい。と伝えたいです。
"I want to be able to express my feelings and emotions."
"I want to be able to ~" 「〜できるようになりたい」
"express ~" 「〜を表現する」
"my feelings and emotions" 「自分の感情や気持ち」
"I'd like to be able to convey me feelings and emotions."
"I'd like to be able to ~" 「〜できるようになりたい」
"to convey ~" 「〜を伝う」
表現できるも役に立つになると思います、是非クリックしてください。