世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

彼女は他のメンバーとまったく同じように見える。って英語でなんて言うの?

僭越ながら私はアイドルグループのメンバーの顔が全員同じに見えてしまいます。
default user icon
Renaさん
2023/01/29 11:05
date icon
good icon

1

pv icon

1901

回答
  • She looks exactly like the other members of the group.

  • I'm afraid that I can't distinguish the faces of the idol group members from each other.

ご質問ありがとうございます。 ① "She looks exactly like the other members of the group."=「彼女は、グループの他のメンバーたちと全く同じように見える。」 ② "I'm afraid that I can't distinguish the faces"=「恐れながら、私には顔の区別がつかない」 "of the idol group members from each other."=「アイドルグループの各メンバーたちの顔が。」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

1901

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1901

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー