サクサク打ちやすいボタンって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I owned a flip phone in the past, and the buttons on that phone were smooth and easy to press. として、『昔ガラケーを持っていて、その携帯のボタンがサクサクと打ちやすかった。』とするのはいかがでしょうか。また、少し変えて There was a certain model of a flip phone with buttons that were smooth and easy to press. とすると、『サクサクと打ちやすいボタンのガラケーの機種がありました。』とも言えますね！ 私の個人的な感覚ですが『[サクサク](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/125377/)』は smooth が近い表現な気がします。 役に立ちそうな単語とフレーズ flip phone 折り畳み式携帯電話、ガラケー 参考になれば幸いです。