それこの前も聞いたよって英語でなんて言うの?
友達が同じ話をしていて、過去にも数回聞いたことがありました笑
回答
-
I've heard that one before.
-
You've told me the same story 3 times!
こういう時は、つっこみ感覚でコメントするといいですね!
I've heard that one before.
「それ前に聞いたことある。」
You've told me the same story 3 times!
「同じ話を3回も私に話してるよ。」→「その話は3回聞きました。」
どちらも現在完了形の文です。