世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

前回きたとき、次はここで食べよう決めてたって英語でなんて言うの?

次にまた来る時はここでランチをしようと決めていた時の言葉です。 プラスアルファで① 「おいしい」と「健康的」を両立したこだわりランチ。 ②限定15食のこだわりランチ ③最初から最後までおいしい ④小鉢に少しずつ盛り付けられている も教えてほしいですm(._.)m
default user icon
Ohanaさん
2023/03/01 07:11
date icon
good icon

1

pv icon

1256

回答
  • When I came here last time, I decided that I would eat here.

ご質問ありがとうございます。 "When I came here last time, I decided that I would eat here."=「前回ここに来た時、私はここで食べると決めた。」 ① 「おいしい」と「健康的」を両立したこだわりランチ。= "A lunch menu that values both the taste and one's health." ②限定15食のこだわりランチ= "Valued lunch that offers 15 different limited menus." ③最初から最後までおいしい= "It tastes delicious from beginning to end." ④小鉢に少しずつ盛り付けられている="You can take small portions of them in small bowls." ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • Last time I came here, I decided that this would be the place where I would be coming to eat.

ご質問ありがとうございます。 「[前回](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/43899/)きたとき、次はここで食べよう決めてた」は英語で「Last time I came here, I decided that this would be the place where I would be coming to eat.」と言えます。 ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1256

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1256

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー