お鍋って英語でなんて言うの？

Question

日本の冬のお鍋を外国の方に説明する時困ります。

Accepted Answer

「鍋」は英語で hot pot と言います。
hot pot の前に鍋のメインの具材を入れることで〇〇鍋と言えます。
例：
Hokkaido Salmon hot pot
「石狩鍋」
Kimuchi hot pot
「キムチ鍋」

I love a big hot pot full of Kimuchi with pork and vegetables on a cold winter night.
「寒い冬の夜に、キムチと豚肉と野菜がたっぷり入った鍋を食べるのが好きです」

その他の鍋もの：
Sumo Stew「ちゃんこ鍋」
Shabu Shabu「しゃぶしゃぶ」
Sukiyaki「すき焼き」

ご参考まで！