こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、『スローガンのような言い回しをする時に相応しい表現』とのことですので、例えば、
Live with honesty, and lead with integrity.
として、『清く生き、そして誠実でありなさい』というようなニュアンスで表現するのはいかがでしょうか。
また、
He is honest and disciplined.
とすると、『彼は誠実で一本筋の通った人だ。』と表現することもできますね！
役に立ちそうな単語とフレーズ
with honesty 清く
with integrity 誠実に
honest 正直な、誠実な、実直な
disciplined 規律ある、自制心がある、規律を守る
参考になれば幸いです。
日本 
