一番左の人は〜、右から2番面の人は〜、真ん中の2人はって英語でなんて言うの？

Question

写真に写っている人たち（集合写真）について説明する場合。
「写真の一番左の人はAさん、
右から二場面の人はBさん、
真ん中の2人は当時の担任の先生たちです。」
これを英語で言いたいです！！

Accepted Answer

この場合、次のように言えますよ。

ーThe person on the far left is A.
「一番左の人はAさんです」

ーThe person second from the far right is B.
「右から2番目の人はBさんです」

ーThe two people in the middle were my homeroom teachers that year.
「真ん中の2人は、その年の私の担任の先生たちです」

ご参考まで！