一番前の席の人って英語でなんて言うの?

一番前の席の人と一番前の席の人 真ん中の人ってなんて言いますか?
default user icon
yukiさん
2018/06/06 23:12
date icon
good icon

11

pv icon

12093

回答
  • person sitting in/at the very front

    play icon

  • person sitting in the first row

    play icon

例文1も2も「一番前に座っている人」という言い方です。 これと同じように「一番後ろに座っている人」は、 person sitting in/at the very back person sitting in the back row となります。 「真ん中に座っている人」(座っている人たち全体を見て、真ん中あたりに座っている人)は、 person sitting in the middle になります。 「(誰かと誰かの)真ん中に座っている人」の場合は、 person sitting (in) between John and Jane 「ジョンとジェーンの間に座っている人」 となります。 ご参考になれば幸いです!
回答
  • The person sitting in the front

    play icon

  • The person sitting at the center in the front row

    play icon

「最前列」は英語で "front row" 、その真ん中に座っている人のことは "center" と言えば伝わります。 なので 「最前列の真ん中に座っている人物」は "The person sitting in the front " "The person sitting at the center in the front row" と言います。 ご参考になれば幸いです。
good icon

11

pv icon

12093

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:12093

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら