こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I'm susceptible to temptation and often find myself procrastinating on my school assignments when my friends come over.
として、『友達が遊びに来ると、私は誘惑に弱く気が付くと課題を後回しにしてしまう。』とするのはいかがでしょうか。
役に立ちそうな単語とフレーズ
susceptible to temptation 誘惑されやすい、誘惑に弱い
参考になれば幸いです。