世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ジョコよりナダルの方がメンタルが強いって英語でなんて言うの?

スポーツやビジネスなどで、 メンタルが強い、弱い 誰々より強い、弱い は、英語でなんと言うのでしょうか? 
default user icon
tecnoさん
2018/07/23 09:24
date icon
good icon

10

pv icon

5520

回答
  • Nadal is mentally stronger than Djokovic.

    play icon

Nadal is mentally stronger than Djokovic. ナダルの方がジョコビッチより精神的に強い。 mentally stronger mentally tougher メンタルは英語の mentally からきているので、そのままmentally stronger, もしくは mentally tougher で伝わります。
回答
  • Nadal is mentally stronger than Djokovic.

    play icon

英会話講師のKOGACHIです(^o^)/ おっしゃられている内容は、 Nadal is mentally stronger than Djokovic. 「ナダルはジョコビッチよりも精神的に強い」 と表現できます。 mentally は、「精神的に」という意味の副詞ですm(_ _)m 例) She is mentally weak. 「彼女はメンタルが弱い」 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
good icon

10

pv icon

5520

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:5520

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら