手応えがあった面接に限って落ちているって英語でなんて言うの？

手応えがあったこと、は英語でsomething that I think I did well onやsomething that I think went wellで表現できます。 例えば、 I think I did well on the test today. 今日のテストは出来た手応えがある Interview that I thought went well 手応えがあった面接 I'm only getting rejected after interviews that I thought went well. 手応えがあった面接に限って落ちている getting rejected after an interviewは面接に落ちているという意味でよく使いますが、 failing interviewsもOKです！ ご参考になれば幸いです！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、 Those interviews I thought went well were usually the ones I didn't pass. として、『手応えがあったと思った面接は大抵の場合[落ちていた。』とするのはいかがでしょうか。 役に立ちそうな単語とフレーズ pass an interview 面接に通る・合格する 参考になれば幸いです。