世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

自分事化って英語でなんて言うの?

「もし自分が相手の立場だったら」/「自分だったら目線」をどれだけ持ち考えられるか、を見える化=Visualization のように2‐4単語で短く表現したいです。
default user icon
Keikoさん
2023/05/06 16:55
date icon
good icon

1

pv icon

2087

回答
  • "If it were me ~"

  • "If I were you ~"

"If it were me ~" 「私だったら」 "if it were ~" 「〜だったら」"were" の代わりに "was" も言えます。 "me" 「私」・「自分」 "If I were you ~" 「もし私はあなただったら」相手の話の場合は "if I were ~" 「もし私は〜だったら」 "you" 「あなた」 "If I was her" 「もし私は彼女だたら」"her" の代わりに "him" 「彼」も使えます。 [これも](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/24726/)役に立つかもしれませんので是非クリックしてください。
good icon

1

pv icon

2087

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2087

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら