世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「時代の波を超越する車」って英語でなんて言うの?

フェラーリやポルシェのように時代が変わっても変わらずに美しいデザインで昔も今も未来も人気というニュアンスです。
default user icon
pikachuさん
2023/05/06 19:31
date icon
good icon

0

pv icon

1521

回答
  • "A timeless car."

  • "A car that transcends generational trends."

"A timeless car." "timeless" 「時間に関係ない」時代の流行などに関係なくていつも人気と言う意味を表します。 "car" 「車」 "A car that transcends generational trends." "a car that ~" 「〜する車」 "transcends ~" 「〜を超越する」 "generational trends" 「時代の流行り」・「時代の波」 [これも](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/41732/)役に立つかもしれませんので是非クリックしてください。
good icon

0

pv icon

1521

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1521

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー