世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

延長保育って英語でなんて言うの?

幼稚園で働いているのですが、通常の保育時間後にお仕事などでお迎えに来れない保護者のために18時頃まで子供を預かる「延長保育」もしくは「預かり保育」を何と言うか教えてほしいです。
default user icon
Ayaneさん
2023/05/06 23:14
date icon
good icon

2

pv icon

2865

回答
  • "After school"

  • "Extended hours childcare"

学校の場合は(幼稚園や諸学校など)"After school" と言います。 "after" 「後」 "school" 「学校」 "I put my child in after school because I work late." 「仕事が遅いので、延長保育に子供を入れる」 "Extended hours childcare" "extended hours" 「延長」 "childcare" 「保育」 [これも](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33083/)役に立つかもしれませんので是非クリックしてください。
回答
  • Extended day care

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば『[延長保育](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/50118/)』を、 Extended day care とするのはいかがでしょうか。。extended は、『延長された』という意味で、他にも extended hours 『延長時間』など様々な使い方ができますね! 役に立ちそうな単語とフレーズ extend 延ばす、延長する kindergarten 幼稚園 preschool 幼稚園、[保育園](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36535/) 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

2865

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2865

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら