世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「彼はメンタルがとても強い」って英語でなんて言うの?

ただ強いだけでなく「とても」と強調して言いたいときはどう言えばいいですか?

default user icon
Chinamiさん
2023/05/09 21:22
date icon
good icon

6

pv icon

3888

回答
  • He's very strong mentally.

  • He's very tough emotionally and psychologically.

この場合、次のような言い方ができます。

ーHe's very strong mentally.
「彼はメンタルがとても強い」

ーHe's very tough emotionally and psychologically.
「彼は情緒的にも心理的にはとても強い」

どちらもこの場合の「とても」はvery を使って言えますよ。

ご参考まで!

回答
  • He's very strong mentally.

  • He's very tough emotionally and psychologically.

この場合、次のような言い方ができます。

ーHe's very strong mentally.
「彼はメンタルがとても強い」

ーHe's very tough emotionally and psychologically.
「彼は情緒的にも心理的にはとても強い」

どちらもこの場合の「とても」はvery を使って言えますよ。

ご参考まで!

good icon

6

pv icon

3888

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:3888

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー