シフトに入れない日って英語でなんて言うの？

Question

バイト先にシフトに入れない日について連絡したいのですが、何と言えば良いのでしょうか？

「来月のシフトに入れない日についてご連絡します。〇日、〇日〜は入れません。」のようなメールを送りたいと考えております。

宜しくお願い致します。

Accepted Answer

シフトはもう、上司に決められたが実は入れないよ、のような場合なら、
The days that I can't come in for my shift 
「シフトに入れない日」
でもOKですね。
でもシフトは決められてない場合なら
The days that I can't come to work や
The days that I'm unavailable for a shiftがいいです！

ご参考になれば幸いです！