世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

家族でゆっくり食事するって英語でなんて言うの?

普段育児でなかなか家族でゆっくり出来ないなか、いつかできたらいいなっていうことを伝えたいです
default user icon
kazuさん
2023/05/18 12:12
date icon
good icon

3

pv icon

2396

回答
  • to enjoy a leisurely meal with one's family

  • to have a nice relaxing dinner with one's family

「家族でゆっくり食事をする」は、次のような言い方ができますよ。 ーto enjoy a leisurely meal with one's family leisurely「ゆっくりした・急がない」 ーto have a nice relaxing dinner with one's family relaxing「くつろがせる・リラックスさせる」 例: We've been so busy raising our family lately, it would be great to have a nice relaxing meal together one of these days. 「最近育児で忙しくて、いつの日か家族でゆっくり食事ができたらいいのになあ」 ご参考まで!
good icon

3

pv icon

2396

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2396

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー