世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

仕様のって英語でなんて言うの?

アニメ仕様のシールとか言いたいです
default user icon
Harukiさん
2023/05/23 12:37
date icon
good icon

2

pv icon

1403

回答
  • specifications

ご質問ありがとうございます。 「仕様の」はそのまま英語で「specifications」と言います。 もし、「アニメ[仕様](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33324/)のシール」と言いたいなら、「seal with anime specifications.」と言います。 「seal」は「シール」の直訳ですが、「sticker」でも大丈夫と思います。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • design

「仕様の」は英語で「design」と言います。「~仕様のシール」は「a sticker with a ~ design」と言います。「アニメ仕様のシール」は「a sticker with an anime design」ですが、「a sticker with a cartoon design」は幅広く通じると思います。 アニメ仕様のシールをあそこのドアに貼られています。 A sticker with an anime design is pasted to that door over there.
good icon

2

pv icon

1403

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1403

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら