"The suspect has barricaded themselves in the house armed with a hunting rifle."
"The suspect is holed up in the house with a hunting rifle"
"The suspect has barricaded themselves in the house armed with a hunting rifle."
"the suspect" 「犯人と思われる男」
"has barricaded themselves in ~" 「〜に立てこもっている」
"the house" 「民家」
"armed with a hunting rifle" 「猟銃で武装している」・「猟銃を持ち」
"The suspect is holed up in the house with a hunting rifle"
"is holed up in the house" 「民家に立てこもっている」
"with a hunting rifle" 「猟銃を持ち」
[立てこもっている](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/12741/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。