話しかけやすい人、話しかけにくい人って英語でなんて言うの？

"Easy to talk to people"
"easy to ~" 「〜しやすい」
"to talk to" 「話しかける」
"people" 「人」

"Hard to talk to people"
"hard to ~" 「〜しにくい」

"Approachable people"
"approachble" 「気が置けない」・「とっつきやすい」

"Unapproachable people"
「取りつく島もない」

"people" の代わりに "perosn" 一人の場合も使えます。

とっつきやすいについてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。

ご質問ありがとうございます。

「話しかけやすい人」は英語で「person easy to talk to」と言います。

一方、「話しかけにくい人」の場合、「person difficult to talk to」になります。

ご参考になれば幸いです。