世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

彼って仕事頼みやすい人なんだよね〜って英語でなんて言うの?

頼みやすい人又はお願いしやすい人という場合です。
default user icon
yutaka yamamotoさん
2018/11/23 08:45
date icon
good icon

6

pv icon

6312

回答
  • I feel comfortable asking him to do work for me.

1) I feel comfortable asking him to do work for me. 「彼に仕事を頼みやすいんだよね。」 「彼に〜を頼みやすい」は feel comfortable asking him to ~ と言えると思います。 ご参考になれば幸いです!
回答
  • He’s very helpful.

  • He’s very approachable.

❶He’s very helpful. (彼は助けてくれるタイプだ)。 ❷He’s very approachable. (彼は近づきやすい人だ)。 It’s easy to ask him a favor since he’s very approachable. (彼に用事を頼みやすい、彼は近づきやすい人だから)。 He’s very helpful so it’s easy to ask him for help. (彼は助けてくれるタイプなので、助けを頼みやすい)。 参考までに!
回答
  • It's easy to get him to do something at work.

  • He's always willing to do whatever work people ask him to.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーIt's easy to get him to do something at work. 「職場で彼に何かやってもらうのは簡単だ」=「彼に仕事を頼みやすい」 ーHe's always willing to do whatever work people ask him to. 「彼はいつもみんなから頼まれた仕事を喜んでやってくれる」=「彼は仕事を頼みやすい」 ご参考まで!
good icon

6

pv icon

6312

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:6312

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー