「第一話」
- Episode 1
「一話」のことを episode といいます。
「episode」と「一話」は基本的に同じ意味です。
「episode」は個々の放送や配信の部分のことです。
The final episode came out, but how far have you watched?
最終話が放送されたけど、どこまで見た?
I've only seen up to episode 4.
第四話までしか見ていない。
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Episode 1
とすると、「第1話。」となります。
ドラマの各話のタイトルや [配信サービス](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/91252/)の画面などでは、通常 Episode 1 と表記します。会話の中で「そのドラマの第一話」と言う場合は the first episode of the show とも言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
series premiere シリーズの初回放送
season finale シーズン最終話
pilot episode 試作版として制作された初回エピソード
season シーズン
参考になれば幸いです。