こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
部署や部門は会社や地域、国により呼び方は様々になりますが、例えば、
Construction Department 工事部
Ready-Mix Concrete Pumping Department 生コンクリート圧送ポンプ部
Plumbing Department 水道設備管工事部
Electrical Equipment Department 電気設備部
Ready-Mix Concrete Plant Department 生コンクリート工場部
Transportation Department 運輸部
General Affairs Department 総務部
と言えます。伝わりづらい部門もあるので、それぞれどのような部門なのか英語で説明できるようにするとよいでしょう！
参考になれば幸いです。
日本 
