Russian airspace
ロシア上空
Route that avoids Russian airspace
ロシア上空回避ルート
この話のニュースで見た限りでは回避という意味は一番多くavoidで表現されていますね。
The route that avoids Russian airspace is very long. It seems like it will be a long time before the flights go back to normal.
ロシア上空回避ルートで遠回り(かなり長い)なので通常ルート飛行に戻るのはまだまだ先でしょう"
ご参考になれば幸いです!