あなたの頑張りを見習って私も頑張りますって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I will take your hard work as an example and push myself to strive for improvement. とすると、『あなたの頑張りを見習って私も頑張ります』と言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ hard work 努力 as an example 手本として push oneself 頑張る strive for を目指して努力する improvement 上達・向上 素晴らしい心がけだと思います。 英語学習を楽しんで下さいね！ 参考になれば幸いです。