"Good acting" 「演技がうまい」
"Actors are good."
"actors" 「俳優」
"are good" 「うまい」
"Actors performances are good"
"actors performances" 「俳優の演技」
"I watch Korean dramas more often than Japanese dramas because the stories are of higher quality and the actors' performances are better. Also, I think the appeal of Korean dramas is that they mix stories of romance, family, friendship, and mystery."
「私は日本のドラマより、韓国ドラマをよく観ます。なぜなら、ストーリーのクオリティも高く、俳優の演技も上手いからです。また、韓ドラは恋愛や家族、友情、ミステリーなどのストーリーが混ざっているところも魅力だと思います。」
[演技](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/59121/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。
ご質問ありがとうございます。
「[演技](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/59121/)がうまい」は英語で「very good acting skills」と言います。
また、「私は日本のドラマより、韓国ドラマをよく観ます。なぜなら、ストーリーのクオリティも高く、俳優の演技も上手いからです。また、韓ドラは恋愛や家族、友情、ミステリーなどのストーリーが混ざっているところも魅力だと思います。」と言いたいなら、英語で「I prefer to watch Korean dramas rather than Japanese dramas because the quality of the plot is great and the actors have really good acting skills. Also, Korean dramas are appealing because they mix stories dealing with love, family, friendship and mystery.」と言えます。
ご参考になれば幸いです。
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
