「その橋は、桜の季節に特に美しい」って英語でなんて言うの？

Question

桜の花を背景にした橋の美しさを伝えたいです。

Accepted Answer

「その橋は、桜の季節に特に美しい」
- That bridge is especially beautiful during sakura season. 
- That bridge is breathtaking when sakura season comes around.
- During sakura season, that bridge is beautiful.

桜の花を背景にした橋はとても美しい。
- The bridge is very beautiful with sakura in the background.

Answer

\"That bridge is especially beautiful during cherry blossom season.\"
\"that bridge\" 「その橋は」
\"is especially beautiful\" 「特に美しい」\"is even more beautiful\" や \"looks even better\" も言えます。
\"during cherry blossom season\" 「桜の季節に」

[特に](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31262/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。