お手手をキラキラ動かすよって英語でなんて言うの?
きらきら星の歌を歌う時、手のひらをパタパタと動かしてキラキラ〜という動きをしたいのですが、その手の動きを英語でなんと表現したら良いですか?
回答
-
Let's make our hands twinkle like stars!
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Let's make our hands twinkle like stars!
とすると、『手を星のようにキラキラさせるよ~』となり、手を動かしてキラキラさせるというニュアンスで伝えられます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
twinkle キラリと光る、キラキラ輝かせる
参考になれば幸いです。