世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

良いパーフォーマンスのため情報を見つけなさいって英語でなんて言うの?

Please find information for a good performance. In this sentence, do I have to use “good performance” instead of “ A good performance”? Thank you for your help.
female user icon
kazukoさん
2023/08/11 10:41
date icon
good icon

0

pv icon

352

回答
  • In order to see a good performance, please find some information.

ご質問ありがとうございます。 「良いパーフォーマンスのため[情報](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36381/)を見つけなさい」は英語で「In order to see a good performance, please find some information.」と言います。 上記の英文通り、パーフォーマンスについて、「see」をよく使いますので、「a good performance」の方が正しい気がします。「see good performance」と言ったら、少し違和感です。 つまり、「a good performance」の方が良いと思います。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • Gather information to perform better.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。 Gather information to perform better. とすると、『パフォーマンスを良くするために情報収集しなさい。』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ gather information 情報を集める、情報収集をする 参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

352

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:352

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー