In times like these
こういう時には
より特徴的?な場合であれば、単数の「In a time like this」にすることも多いですね。
We should〜
~すればいい
We should do this
こうすればいいんだ
In times like these, we should restart the computer
こういう時にはパソコンを再起動すればいいんだ
ご参考になれば幸いです!
日本語に近いように言うなら、次のように言えます。
ーWhen it comes to this, you just need to do this.
「このような時は、こうすればいいんだ」
もっと自然な感じに言うと、次のように言えます。
ーI see, this is how you do it.
「なるほど、こうやってやるんだ」
ご参考まで!