ヘルプ

メガネかけてると鼻のとこがむずむずするって英語でなんて言うの?

かゆいというか、むずむずして気になります
AOIさん
2016/09/28 17:50

3

1878

回答
  • Wearing glasses make my nose tickle.

  • Nose pads tickle me.

「ムズムズする」に近い表現として tickle (くすぐったい。発音:ティコ)を使ってみました。

2つ目の英訳例の nose padsは「鼻あて」のことです。
Nose pads tickle me.
「鼻あてがくすぐったい」

3

1878

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:1878

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら