この資料の数字はどの資料からきていますかって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「この資料の[数字](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44074/)はどの資料からきていますか」は英語で「Where did you get the figures found on this document?」と言います。 また、少し長いですが、自然な言い方で「I want to confirm the evidence so I would like to know where you got these figures on this document from.」と言えます。 ご参考になれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。 What source does this data come from? とすると、『このデータの出どころは？』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ source 情報の発信元、情報源 base on ～に基づく、～に準拠する 参考になれば幸いです。