飛ばして観てって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Skip the beginning and start watching around 1:30. とすると、『最初のほう飛ばして1分30秒あたりから観て』となります。 また、 Skip ahead to 1:30. とすると、『1分30秒まで飛ばしてね。』というようにも表現できます。 参考になれば幸いです。

・Skip the beginning 「最初の方を飛ばして」という意味です。skip は日本語でも使うように「飛ばす、抜かす」という時にぴったりの単語です。 ・Start watching from... 「〜分から観て」と具体的に指定する言い方です。例えば「1分20秒から観て」なら Start watching from 1:20. と言えば間違いありません。 ・Forward to... 「〜まで送って」というニュアンスです。Fast-forward で「早送りする」になります。