世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ケーキセット(ケーキ・マカロン・お飲み物)って英語でなんて言うの?

メニューの表記をケーキセット(ケーキ・マカロン・お飲み物)としたい時に英語でどのように書きますか?
default user icon
( NO NAME )
2023/09/17 18:18
date icon
good icon

1

pv icon

2199

回答
  • Dessert Combo - a piece of cake or a macaroon with your choice of beverage

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えばレストランなどのデザートメニューでも表記であれば、 Dessert Combo - a piece of cake or a macaroon with your choice of beverage とすると、『デザートセット(ケーキまたはマカロンとお飲み物)』というように書けます。 参考になれば幸いです。
回答
  • Cake Set (Cake, a Macaron, a Drink)

  • Dessert Combo (Cake, a Macaron, a Beverage)

ご質問ありがとうございます。 「ケーキセット(ケーキ・マカロン・お飲み物)」は英語でそのままで訳してもいいです。メニューの表記でもいいです。 「Cake Set」の代わりに「Dessert Combo」や「Dessert Set」もいいです。 「a Drink」の代わりに「a Beverage」や「Your Choice of Drink」もいいです。 どれでもしても、全ての頭文字は大文字で書かれます。 ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

2199

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2199

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー