世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

それ私も気になってましたって英語でなんて言うの?

オンラインで発送を確認すると進捗が全然なくて大丈夫かなぁって思ってるところに、上司から大丈夫なの?と聞かれて、私も気になってましたと答えたい。
default user icon
hideさん
2023/09/25 09:09
date icon
good icon

4

pv icon

2130

回答
  • That also has me a bit concerned

  • That also left me a bit worried.

ご質問ありがとうございます。 このシチュエーションで「それ私も[気になってました](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33926/)」と言いたいなら、英語で「That also has me a bit concerned」と言います。 また、別の言い方で「That also left me a bit worried.」でも言えます。 どちらでも上司に対して、使えますので、ぜひ使ってみてください。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • I was about to let you know about the concern.

  • I am concerned about that, too.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。 I was about to let you know about the concern. 『その懸念についてちょうどお知らせしようとしたところです。』 または、 I am concerned about that, too. 『私もそれについては[気になってました](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/10064/)。』 というように表現できます。 役に立ちそうな単語とフレーズ about to まさに~しようとしている、まさに~するところだ concerned about ~について心配している、~を気にする 参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

2130

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:2130

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら