バスやタクシー、電車などを降りるときに運転手からお客様に「本日はご乗車ありがとうございました」と言うときは英語でなんと言えばいいのでしょうか。
ご質問ありがとうございます。
「ご乗車ありがとうございました」は英語で「Thank you for riding with us.」と言います。
このフレーズは色々な場面で使えますので、バスでも電車でも問題ないです。
また、別の言い方で「Hope you enjoyed the ride. Thank you」でも言えます。
ご参考になれば幸いです